Severoamerické vydání filmu „Bean“ (1997) se od mezinárodního liší tím, že obsahuje dodatečnou scénu, ve které postava Davida navrhuje Beanovi (hraje ho Rowan Atkinson), aby nacpal krocana, zatímco on rozptyluje ostatní postavy během večeře. Poté, co Bean ztratí v krocanovi hodinky, uvízne mu v něm hlava (recyklovaný gag z filmu „Veselé Vánoce, pane Beane“) a slepě se potácí po kuchyni…